Depuis plusieurs jours déjà, il se passe quelque chose au Georgenwald à Himbach. C’était le cas mercredi dernier, lorsque nous sommes arrivés à Himbach avec notre château marchand mobile. Plusieurs tentes sont déjà dressées sur le terrain très bien rangé. Tellement bien rangé que nous avons d’abord dû regarder où nous étions en 2019. Le terrain est à peine reconnaissable sans les buissons et les haies de ronces.
Et l’emplacement du dortoir roulant, notre château marchand, s’est lui aussi considérablement agrandi. L’intégralité du terrain en dur (ancien terrain de football) est désormais disponible.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Et aujourd’hui, un jour avant le début du marché, nous allons charger le chariot à bœufs avec la tente, le matériel et tout ce qui est nécessaire et le monter tranquillement à Himbach.
Après trois ans, il s’agit maintenant de rassembler tout ce dont nous avons besoin et, espérons-le, de le retrouver. Certains objets ont été déplacés, de sorte que le chargement doit se faire dans le calme et avec un triple contrôle.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Tous les contenus de ce site web, en particulier les textes, les photographies, les vidéos et les graphiques sont protégés par des droits d’auteur. Sauf mention contraire expresse, les droits d’auteur sont détenus par © Korbmacherei Kreative Finger. Les autres sources utilisées sont indiquées en conséquence.
La reproduction, le traitement, la diffusion et toute forme d’exploitation des contenus de cette présence en ligne nécessitent un accord écrit.
