{"id":19937,"date":"2022-03-28T08:11:50","date_gmt":"2022-03-28T06:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/?p=19937"},"modified":"2026-09-18T08:30:37","modified_gmt":"2026-09-18T06:30:37","slug":"ueberrannt-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/?p=19937&lang=fr","title":{"rendered":"D\u00e9bord\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"last-updated entry-meta\">Aktualisiert am 18.09.2026  <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier march\u00e9 r\u00e9gional d&#8217;Ortenberg sur le terrain du NABU est termin\u00e9. La tente a \u00e9t\u00e9 mont\u00e9e confortablement et tout a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 pour une journ\u00e9e de march\u00e9 ensoleill\u00e9e. Nous n&#8217;avions pas de grandes attentes. Quelques visiteurs isol\u00e9s \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 en route avant 10 heures. Mais en peu de temps, ces visiteurs isol\u00e9s se sont transform\u00e9s en une v\u00e9ritable ru\u00e9e. Comme s&#8217;il n&#8217;y avait pas de lendemain, le site NABU a \u00e9t\u00e9 litt\u00e9ralement pris d&#8217;assaut par les visiteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les responsables et les b\u00e9n\u00e9voles de NABU Ortenberg ont \u00e9t\u00e9 litt\u00e9ralement submerg\u00e9s. Personne ne s&#8217;attendait vraiment \u00e0 un tel \u00e9cho positif. Ni le NABU, ni les stations de ravitaillement, ni les commer\u00e7ants du march\u00e9 n&#8217;\u00e9taient pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 une telle affluence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour nous, c&#8217;\u00e9tait aussi un plaisir de revoir enfin les commer\u00e7ants que nous connaissions des autres march\u00e9s et que nous n&#8217;avions plus vus depuis deux ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peu avant 18 heures, beaucoup s&#8217;accordaient \u00e0 dire que le premier march\u00e9 r\u00e9gional avait \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s total. Aussi bien pour l&#8217;organisateur que pour la plupart des vendeurs du march\u00e9. C&#8217;est du moins l&#8217;avis de ceux que nous connaissons personnellement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La question de savoir s&#8217;il y aura un ou plusieurs march\u00e9s r\u00e9gionaux \u00e0 l&#8217;avenir est entre les mains des organisateurs. Nous plaidons pour un march\u00e9 de printemps et d&#8217;automne. En effet, tous les b\u00e9n\u00e9voles de NABU Ortenberg ne sont ici que des volontaires et ont encore d&#8217;autres t\u00e2ches \u00e0 assumer tout au long de l&#8217;ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais m\u00eame si des rumeurs circulent d\u00e9j\u00e0 sur l&#8217;organisation d&#8217;un autre march\u00e9 en automne, ce n&#8217;est d\u00e9finitivement pas encore s\u00fbr. Mais c&#8217;est en tout cas souhaitable.<\/p>\n\n\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-14544 .fg-image { width: 300px; }\n#foogallery-gallery-14544 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foogallery fg-left fg-default fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-no-js\" id=\"foogallery-gallery-14544\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:false,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;src&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;srcset&quot;}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;theme&quot;:&quot;fg-dark&quot;,&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220327_100659.webp\" data-caption-title=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\" data-caption-desc=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\nFoto: \u00a9 Korbmacherei Kreative Finger\" data-attachment-id=\"14543\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220327_100659-300x300.webp\" alt=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\" title=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\nFoto: \u00a9 Korbmacherei Kreative Finger<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220327_100750.webp\" data-caption-title=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\" data-caption-desc=\"Foto: \u00a9 Korbmacherei Kreative Finger\" data-attachment-id=\"14540\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220327_100750-300x300.webp\" alt=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\" title=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">Foto: \u00a9 Korbmacherei Kreative Finger<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220327_121540.webp\" data-caption-title=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg 2022\" data-caption-desc=\"Foto: \u00a9 Korbmacherei Kreative Finger\" data-attachment-id=\"14541\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220327_121540-300x300.webp\" alt=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg 2022\" title=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg 2022\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">Foto: \u00a9 Korbmacherei Kreative Finger<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220327_121518.webp\" data-caption-title=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\" data-caption-desc=\"Foto: \u00a9 Korbmacherei Kreative Finger\" data-attachment-id=\"14542\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220327_121518-300x300.webp\" alt=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\" title=\"Regionalmarkt beim NABU Ortenberg am 27.3.2022\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-desc\">Foto: \u00a9 Korbmacherei Kreative Finger<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe  id=\"_ytid_50076\"  width=\"780\" height=\"439\"  data-origwidth=\"780\" data-origheight=\"439\"  data-relstop=\"1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZMVSo-D6mmA?origin=https:\/\/www.kreativefinger.de&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;color=red&#038;cc_lang_pref=de&#038;rel=0&#038;autohide=2&#038;hl=de_DE&#038;theme=dark&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n  \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"VideoObject\",\n  \"name\": \"Erster Regionalmarkt beim NABU Ortenberg\",\n  \"description\": \"Les exposants, mais aussi les responsables du NABU Ortenberg, ont \u00e9t\u00e9 surpris par l'afflux de visiteurs. Sous un soleil radieux, une trentaine d'artisans, d'artistes et d'autres fournisseurs r\u00e9gionaux se sont r\u00e9jouis de ce march\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9 \u00e0 sa juste valeur par les innombrables visiteurs. Au sein des fournisseurs du march\u00e9, il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 clair en d\u00e9but d'apr\u00e8s-midi qu'un march\u00e9 r\u00e9gional de ce type devrait en tout cas \u00eatre renouvel\u00e9.  Il sera int\u00e9ressant de voir si l'association pourra se d\u00e9cider \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 ce souhait.\",\n  \"thumbnailUrl\": \"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/ZMVSo-D6mmA\/default.jpg\",\n  \"uploadDate\": \"2022-04-03T05:28:18Z\",\n  \"duration\": \"PT20S\",\n  \"embedUrl\": \"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZMVSo-D6mmA\",\n  \"interactionCount\": \"20\"\n}<\/script>\n\n\n\n<p class=\"has-extra-small-font-size wp-block-paragraph\">Tous les contenus de ce site web, en particulier les textes, les photographies, les vid\u00e9os et les graphiques sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits d&#8217;auteur. Sauf mention contraire expresse, les droits d&#8217;auteur sont d\u00e9tenus par \u00a9 Korbmacherei Kreative Finger. Les autres sources utilis\u00e9es sont indiqu\u00e9es en cons\u00e9quence.<br \/>La reproduction, le traitement, la diffusion et toute forme d&#8217;exploitation des contenus de cette pr\u00e9sence en ligne n\u00e9cessitent un accord \u00e9crit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aktualisiert am 18.09.2026 Le premier march\u00e9 r\u00e9gional d&#8217;Ortenberg sur le terrain du NABU est termin\u00e9. La tente a \u00e9t\u00e9 mont\u00e9e confortablement et tout a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 pour une journ\u00e9e de march\u00e9 ensoleill\u00e9e. Nous n&#8217;avions pas <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/?p=19937&#038;lang=fr\">Weiterlesen\u00a0\u2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1974,2715,2719],"tags":[3803,10510],"class_list":["post-19937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","category-marche","category-nabu-ortenberg-fr","tag-marche-fr","tag-ortenberg-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19937\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}