{"id":20615,"date":"2014-12-13T09:38:19","date_gmt":"2014-12-13T08:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/?p=20615"},"modified":"2024-01-20T09:10:49","modified_gmt":"2024-01-20T08:10:49","slug":"was-war-2014-und-wie-wird-2015-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/?p=20615&lang=fr","title":{"rendered":"C&#8217;\u00e9tait 2014 et comment sera 2015 ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"last-updated entry-meta\">Aktualisiert am 20.01.2024  <\/p><div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"77\" src=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/Logo\/Katja_herbstmarkt_kopf1-e1386395228796.jpg\" alt=\"Korbmacherei Kreative Finger\" class=\"wp-image-389\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A quelques jours de No\u00ebl et du Nouvel An, l&#8217;ann\u00e9e 2014 sera termin\u00e9e. C&#8217;est pourquoi je prends le temps de faire une br\u00e8ve r\u00e9trospective des douze derniers mois, mais aussi de me tourner vers l&#8217;avenir et de me r\u00e9jouir de 2015.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9but de l&#8217;ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement plac\u00e9 sous le signe du tressage de chaises. C&#8217;est souvent un d\u00e9fi, car on ne sait jamais \u00e0 l&#8217;avance ce qu&#8217;un pr\u00e9d\u00e9cesseur a fait avec le tressage qu&#8217;il faut maintenant remplacer. Est-elle enti\u00e8rement coll\u00e9e ou fix\u00e9e au cadre de la tresse avec des agrafes ? Tout cela s&#8217;est d\u00e9j\u00e0 produit et j&#8217;aurai certainement encore quelques surprises \u00e0 l&#8217;avenir. Mais jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, de telles choses ont pu \u00eatre r\u00e9solues gr\u00e2ce \u00e0 ma main secourable dans l&#8217;ombre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&#8217;ai pu donner quelques cours de tressage pour l&#8217;association NABU Ortenberg. Et l&#8217;offre de cours a \u00e9t\u00e9 bien accueillie. Entre-temps, je suis devenue membre de la NABU et j&#8217;ai beaucoup de plaisir \u00e0 travailler pour et avec la nature. C&#8217;est donc tout naturellement que j&#8217;ai montr\u00e9 mon savoir-faire de vanni\u00e8re aux visiteurs de la f\u00eate d&#8217;\u00e9t\u00e9 et qu&#8217;ils ont pu tresser eux-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le march\u00e9 de P\u00e2ques de Francfort a marqu\u00e9 le d\u00e9but de la saison des march\u00e9s. Comme toujours jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent au couvent des Dominicains, ce march\u00e9 est bien fr\u00e9quent\u00e9 et assure ainsi la bonne motivation pour les march\u00e9s encore \u00e0 venir. Et de la motivation, il en fallait cette ann\u00e9e. Sur de nombreux march\u00e9s, l&#8217;int\u00e9r\u00eat pour mes vanneries \u00e9tait certes pr\u00e9sent, mais \u00e0 part des commentaires tels que &#8222;Ah, c&#8217;est beau&#8220; et autres, il n&#8217;y avait souvent rien. Si j&#8217;avais mis en place une caisse de beaut\u00e9 et demand\u00e9 0,50 \u20ac \u00e0 chaque fois, j&#8217;aurais pass\u00e9 de superbes vacances. \u00c9tait-ce d\u00fb aux march\u00e9s, au temps trop chaud, trop froid, trop humide, etc. Ou bien \u00e0 la vannerie que j&#8217;ai propos\u00e9e ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce sera l&#8217;objet de l&#8217;ann\u00e9e 2015. Nous y reviendrons plus loin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les march\u00e9s comme la f\u00eate m\u00e9di\u00e9vale de M\u00fcnzenberg ou de B\u00fcdingen, le couvent des dominicains de Francfort, le march\u00e9 des corporations et des artisans de Seligenstadt sont pour moi des moments forts. Et lorsque, comme \u00e0 Seligenstadt ou B\u00fcdingen, les march\u00e9s n&#8217;ont lieu que tous les deux ans, on s&#8217;en r\u00e9jouit d&#8217;autant plus. Pour moi, ce sont des march\u00e9s qui resteront au programme \u00e0 l&#8217;avenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2014, j&#8217;ai \u00e9galement particip\u00e9 pour la premi\u00e8re fois aux jeux d&#8217;\u00e9t\u00e9 de la ville d&#8217;Ortenberg. Je ne savais pas si j&#8217;\u00e9tais \u00e0 la hauteur, mais j&#8217;ai finalement eu beaucoup de plaisir, car chaque participant au cours a fait preuve d&#8217;enthousiasme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2014, un march\u00e9 est litt\u00e9ralement tomb\u00e9 \u00e0 l&#8217;eau. Quelques heures de fortes pluies ont fait que de nombreux endroits des environs ont \u00e9t\u00e9 victimes des inondations. C&#8217;est \u00e9galement le cas \u00e0 Ranstadt. Comme toutes les forces de secours ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 rude \u00e9preuve, on a appris peu de temps apr\u00e8s que le premier march\u00e9 r\u00e9gional de Ranstadt \u00e9tait annul\u00e9. Reste \u00e0 savoir si l&#8217;ann\u00e9e prochaine, le premier march\u00e9 r\u00e9gional fera son entr\u00e9e \u00e0 Ranstadt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En dehors des march\u00e9s, il a fallu de temps en temps effectuer de petites r\u00e9parations. Qu&#8217;il s&#8217;agisse d&#8217;une anse sur un panier ou une poussette de poup\u00e9e, d&#8217;un panier ou de l&#8217;enroulement d&#8217;une bonbonne. Tout \u00e9tait ex\u00e9cut\u00e9 avec l&#8217;amour du m\u00e9tier que j&#8217;avais appris. Et la confirmation et le feed-back des propri\u00e9taires me poussent \u00e0 ne jamais rel\u00e2cher mes efforts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personnellement, la formation et l&#8217;inspiration \u00e9taient sur ma liste de souhaits cette ann\u00e9e. J&#8217;ai pu apprendre de nouvelles techniques de tressage lors d&#8217;une visite chez une connaissance qui est devenue entre-temps une amie. Nous avons \u00e9galement visit\u00e9 ensemble le march\u00e9 aux paniers de Lichtenfels. Et comme pr\u00e9vu, les vanniers internationaux autour de l&#8217;\u00e9glise \u00e9taient une v\u00e9ritable source d&#8217;inspiration. Et je me pose toujours la m\u00eame question : pourquoi en France, au Danemark, en Norv\u00e8ge, aux Pays-Bas et dans de nombreux autres pays, les vanniers sont-ils consid\u00e9r\u00e9s diff\u00e9remment ou mieux qu&#8217;ici en Allemagne ? Ou est-ce que j&#8217;ai des pr\u00e9jug\u00e9s \u00e9motionnels ? Des questions auxquelles personne n&#8217;a pu r\u00e9pondre jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Et qu&#8217;est-ce que j&#8217;attends de 2015 ?<\/strong><br \/>Tout d&#8217;abord, que je continue \u00e0 prendre du plaisir dans mon travail. Mais aussi un r\u00e9tablissement rapide apr\u00e8s mon op\u00e9ration de la main. J&#8217;esp\u00e8re pouvoir \u00e0 nouveau mettre la main \u00e0 la p\u00e2te en janvier. Je vais certainement aussi tresser quelques nouvelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deuxi\u00e8mement, le succ\u00e8s du changement de ma strat\u00e9gie de march\u00e9. Je continuerai \u00e0 participer aux march\u00e9s qui me tiennent \u00e0 c\u0153ur. J&#8217;essaie en outre de m&#8217;implanter de mani\u00e8re cibl\u00e9e \u00e0 Bad Salzhausen pour le march\u00e9 des agriculteurs. Reste \u00e0 voir si j&#8217;y parviendrai. Au moins, les responsables sont au courant de mon int\u00e9r\u00eat. Il ne reste donc plus qu&#8217;\u00e0 voir ce qu&#8217;il en sera apr\u00e8s le tumulte de No\u00ebl. Quoi qu&#8217;il en soit, ils sont d\u00e9j\u00e0 planifi\u00e9s afin d&#8217;\u00e9viter tout chevauchement de dates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laissons-nous donc tous surprendre par ce que la nouvelle ann\u00e9e nous r\u00e9serve.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je souhaite \u00e0 tous mes clients, amis et connaissances un joyeux No\u00ebl et une bonne nouvelle ann\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aktualisiert am 20.01.2024 A quelques jours de No\u00ebl et du Nouvel An, l&#8217;ann\u00e9e 2014 sera termin\u00e9e. C&#8217;est pourquoi je prends le temps de faire une br\u00e8ve r\u00e9trospective des douze derniers mois, mais aussi de me <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/?p=20615&#038;lang=fr\">Weiterlesen\u00a0\u2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1974],"tags":[11484,3523,3843,3795,3787,10510,10521,3783,3775,2621],"class_list":["post-20615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","tag-2014-fr","tag-bad-salzhausen-fr","tag-cours-de-tressage-pour-enfants-pendant-les-vacances-scolaires","tag-demonstration-de-tressage","tag-marche-des-fermiers","tag-ortenberg-fr","tag-ranstadt-kreative-finger-korbmacherei-fr","tag-stage-de-tressage","tag-vannerie-fr","tag-vannier-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20615\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}