{"id":24586,"date":"2024-12-23T10:00:00","date_gmt":"2024-12-23T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/?p=24586"},"modified":"2025-01-13T18:10:28","modified_gmt":"2025-01-13T17:10:28","slug":"rueckblick-auf-die-vergangenen-12-monate-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/?p=24586&lang=fr","title":{"rendered":"R\u00e9trospective des 12 derniers mois"},"content":{"rendered":"<p class=\"last-updated entry-meta\">Aktualisiert am 13.01.2025  <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours des 12 derniers mois, nous avons eu quelques surprises qui n&#8217;\u00e9taient pas pr\u00e9vues. Et pourtant, nous avons r\u00e9ussi une fois de plus \u00e0 suivre ensemble notre chemin en mati\u00e8re de vannerie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Janvier 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme toujours, toutes les dates de march\u00e9 pour l&#8217;ann\u00e9e \u00e0 venir sont d\u00e9j\u00e0 planifi\u00e9es en janvier et publi\u00e9es dans mon agenda. L&#8217;anticipation de la saison des march\u00e9s qui va bient\u00f4t commencer augmente lentement et tout ce que j&#8217;ai voulu faire pendant l&#8217;hiver en mati\u00e8re de tressage est en partie pass\u00e9 \u00e0 la trappe. La pause hivernale est tout simplement trop courte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">F\u00e9vrier 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chiffre 13 n&#8217;est pas un chiffre de malheur, il l&#8217;a prouv\u00e9 en f\u00e9vrier. Il y a 13 ans, la vannerie Kreative Finger a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e sur les fonts baptismaux. Pourtant, il n&#8217;y a pas eu de f\u00eate, mais plut\u00f4t du travail pour que je puisse vraiment pr\u00e9senter suffisamment de vannerie avec le premier march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mars 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La saison des march\u00e9s d\u00e9bute en 2024 avec le premier march\u00e9 paysan de Bad Salzhausen, avec la certitude que nous aurons au moins les pieds froids. Toutefois, les 15 degr\u00e9s et le soleil ont fait na\u00eetre des sentiments printaniers. Une premi\u00e8re aussi pour notre voisin de stand, que nous avions persuad\u00e9 il y a des mois d\u00e9j\u00e0 de se porter candidat pour le march\u00e9. Avec Grobauer Leder, il y a d\u00e8s maintenant un enrichissement de produit sur le march\u00e9 paysan.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">avril 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s 40 ans, on tombe par hasard sur une camarade de classe qui a appris le m\u00e9tier de vannier avec moi de 1980 \u00e0 1983, parce qu&#8217;elle m&#8217;a propos\u00e9 par mail d&#8217;acheter quelques outils. Nous avons alors pass\u00e9 deux heures au t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 parler du bon vieux temps et de la jeunesse.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mai 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les deux ans, nous nous rendons \u00e0 Seligenstadt. Apr\u00e8s une pause forc\u00e9e les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, l&#8217;association Klatschmohn organise \u00e0 nouveau le march\u00e9 des guildes et des artisans dans le monast\u00e8re de Seligenstadt. Et pour pouvoir profiter davantage du week-end, nous nous sommes install\u00e9s tout pr\u00e8s avec notre caravane dans un camping. Nous avons profit\u00e9 de cette petite escapade en passant des heures agr\u00e9ables apr\u00e8s le travail, du montage au d\u00e9montage du monast\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Juin 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons annul\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re minute le march\u00e9 paysan de juin en raison des orages annonc\u00e9s. C&#8217;est tout simplement trop dangereux \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur et sous les arbres. De plus, il semble que j&#8217;ai perdu ma voix \u00e0 Seligenstadt. Je n&#8217;arrive pas \u00e0 \u00e9mettre un son correct, sauf avec une r\u00e2pe ou un corbeau. Ralf aussi semble avoir \u00e9t\u00e9 un peu touch\u00e9 au niveau des bronches.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Juillet 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les bronches de Ralf, c&#8217;est pas \u00e7a. D\u00e9but juillet, il est all\u00e9 tout droit \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital. Avec tout ce que cela implique. Du cardiologue de B\u00fcdingen, nous sommes all\u00e9s directement \u00e0 Bad Nauheim avec le m\u00e9decin urgentiste et l&#8217;ambulance &#8211; le diagnostic \u00e9tait un infarctus du myocarde. Op\u00e9ration, soins intensifs et soins normaux suivis d&#8217;une r\u00e9\u00e9ducation nous ont tous deux contraints \u00e0 une pause jusqu&#8217;en septembre. Entre-temps, tout est rentr\u00e9 dans l&#8217;ordre et il y a eu un point positif : Ralf a arr\u00eat\u00e9 de fumer.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Septembre 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fermeture annuelle, repos, calme &#8211; c&#8217;\u00e9tait \u00e0 l&#8217;ordre du jour de la mi-septembre \u00e0 la mi-octobre. Comme toujours en Corse. Et o\u00f9 d&#8217;autre ?<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Octobre 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fin octobre, la saison des march\u00e9s s&#8217;est achev\u00e9e avec le dernier march\u00e9 paysan de l&#8217;ann\u00e9e, avec des vacances beaucoup trop courtes. Il faut donc ranger les marchandises, les tentes et les accessoires jusqu&#8217;en 2025, retisser quelques liens et honorer les commandes en suspens. Il faut aussi penser \u00e0 tout ce que l&#8217;on veut tresser pendant la pause hivernale.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Novembre 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tressage de chaises &#8211; D&#8217;une certaine mani\u00e8re, il semble qu&#8217;il en reste toujours \u00e0 la fin de l&#8217;ann\u00e9e. Mais lorsqu&#8217;il s&#8217;agit de les tresser avec du ruban Cotton, l&#8217;ambiance monte. Contrairement au mat\u00e9riau naturel, rien ne se casse, ne craque ou ne se d\u00e9chire. Malgr\u00e9 toutes les d\u00e9clarations sur la qualit\u00e9 du cannage naturel des chaises, on est loin de la qualit\u00e9 d&#8217;antan. Et il est devenu trop cher pour \u00eatre br\u00fbl\u00e9. Il ne reste donc que la tresse de coton comme bonne alternative.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9cembre 2024<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dernier mois de l&#8217;ann\u00e9e est, comme toujours, consacr\u00e9 \u00e0 la planification finale de l&#8217;ann\u00e9e \u00e0 venir. Il s&#8217;agit de v\u00e9rifier une derni\u00e8re fois si les dates du march\u00e9 peuvent \u00eatre concili\u00e9es avec le reste de la planification annuelle.<br \/>En d\u00e9cembre, le calcul des co\u00fbts est toujours pass\u00e9 au crible. Et cela a pour cons\u00e9quence qu&#8217;apr\u00e8s deux ans, je dois adapter mod\u00e9r\u00e9ment les prix des chaises tress\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Avec mes meilleurs v\u0153ux<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour finir, il ne me reste plus qu&#8217;\u00e0 dire merci \u00e0 tous mes clients pour leur fid\u00e9lit\u00e9 et \u00e0 leur souhaiter, ainsi qu&#8217;\u00e0 leurs proches, un joyeux No\u00ebl et une bonne ann\u00e9e 2025. J&#8217;esp\u00e8re que nous nous reverrons en bonne sant\u00e9 et en pleine forme sur les march\u00e9s ou lors d&#8217;autres \u00e9v\u00e9nements en 2025.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/weihnachten_2024.jpg\" alt=\"Katze in einem Weidenkorb. Im Hintergrund ein geschm\u00fcckter Weihnachtsbaum\" class=\"wp-image-24387\" srcset=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/weihnachten_2024.jpg 1024w, https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/weihnachten_2024-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-extra-small-font-size wp-block-paragraph\">Tous les contenus de ce site web, en particulier les textes, les photographies, les vid\u00e9os et les graphiques sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits d&#8217;auteur. Sauf mention contraire expresse, les droits d&#8217;auteur sont d\u00e9tenus par \u00a9 Korbmacherei Kreative Finger. Les autres sources utilis\u00e9es sont indiqu\u00e9es en cons\u00e9quence.<br \/>La reproduction, le traitement, la diffusion et toute forme d&#8217;exploitation des contenus de cette pr\u00e9sence en ligne n\u00e9cessitent un accord \u00e9crit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aktualisiert am 13.01.2025 Au cours des 12 derniers mois, nous avons eu quelques surprises qui n&#8217;\u00e9taient pas pr\u00e9vues. Et pourtant, nous avons r\u00e9ussi une fois de plus \u00e0 suivre ensemble notre chemin en mati\u00e8re de <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/?p=24586&#038;lang=fr\">Weiterlesen\u00a0\u2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1974],"tags":[3771,11898,11895,2621,3529],"class_list":["post-24586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","tag-hesse","tag-ausblick-fr","tag-rueckblick-fr","tag-vannier-fr","tag-wetterau-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kreativefinger.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}